Rencontre avec madame JIN Siyan

Rencontre à la chambre de commerce de Saint Quentin avec madame JIN Siyan directrice de l'institut Confucius d'Artois située à Arras. J'ai été très heureuse de la revoir à cette occasion et de pouvoir évoquer avec elle nos futures projets.

Elle a eu la gentillesse de m’offrir son dernier livre "Le printemps de petit poisson". C'est un livre pour enfants de très grande qualité. Le texte est très poétique et les illustrations donnent bien le caractère de la vie chinoise et des paysages.

At the Chamber of Commerce in Saint Quentin, with Ms. JIN Siyan, director of the Confucius Institute of Artois, located in Arras. I was very happy to see her again at this event and to be able to speak to her about our future plans.

She was so glad as to give me her latest book " Spring of a little fish". This is a children's book of great quality. The text is very lyrical and the illustrations show very clearly the character of Chinese life and landscapes.